Bu Hafta Çıkacak Oyunlar (25 - 28 Şubat)

quote:

Orjinalden alıntı: Babblebabble Listedeki birçok oyuna yapımcısına uygun fiyata yerelleştirme teklifinde bulunuldu ve cevap gelmedi. Kelimesi en az 40-50 kuruşa üflenme konusunda ısrarlı gibi görünüyorlar. Freelance reddedip sonra x,y,z şirketlerine tekflifte bulunuyorlar. Niye Türkçe yama çıkmıyor diye ağlamayın sonra. Neredeyse bedavaya çevireceğiz burada, ama ipleyen yok. Araya üfleyen şirket sokmayalım diyoruz, ciddiye alan yok. Çevirmen olarak kendimi şirketlere de üfletmek istemiyorum. Çünkü çok güzel üflüyorlar. Edit : Biz özel UI test yapıyoruz diyecek firma çıkarsa kalbini çok fena kırarım baştan söyleyeyim, hiç yazmayın. Onu ben de yaparım. Çok matah bir iş değil.