Çok geniş bir oynanış yapısında ilk olarak Kore'de karşımıza çıkan ArcheAge, Trion Worlds'ün çatısı altında batı ülkelerine gelmeye çalışıyor. Trion'un topluluk yöneticisi Elrar'ın belirttiklerine göre lokalizasyon süreci, biraz uzayacak.
Yaptığı açıklamalarda Elrar, firmanın ArcheAge'in İngilizce'ye çevirisi konusunda bir milyondan fazla kelime ile uğraştığını belirtti. Bu sayının beklediklerinden fazla olduğunu söyleyen yetkili isim, oyunun batı sunucularının kapalı betasının başlangıcının biraz ertelenebileceğini belirtti.