This War of Mine Artık Türkçe

quote:

Orijinalden alıntı: ~Lithium Yamalar bitmişte yayınlamak için yeni yıl beklenmiş heralde :D
Bi kalktım 3 tane türkçe yama ard arda

quote:

Orijinalden alıntı: Executor06 Güzel bir çalışma eyvallah ama bu oyunda çok az ve basit diyaloglar, yazılar yer alıyor. Bunun için bile tercümeye ihtiyaç duyuyorsak hiç iyi değil.

quote:

Orijinalden alıntı: BSC Misafiri arkadaslar steam oyunlarina Turkce yama kurabiliyormuyuz herhangi bir sakincasi var midir birde nasil kuruyoruz kisaca soyleyebilirmisiniz bilen bir arkadas?

quote:

Orijinalden alıntı: xDaRkNeSx

alıntı:

Orijinalden alıntı: Executor06

Güzel bir çalışma eyvallah ama bu oyunda çok az ve basit diyaloglar, yazılar yer alıyor. Bunun için bile tercümeye ihtiyaç duyuyorsak hiç iyi değil.

Türkiyede 70 milyon insan var bunların sadece %10 ingilizceyi iyi denebilecek düzeyde biliyor. basit diyoloklar diyorsun sadece % 20 anlayabilir. Yani geri kalan insanlar bu oyunu tam anlamıyla zefk alarak oynamasınlarmı. Yada sen ingilizce biliyorsun diye başka insanlarda bu dili bilmek zorundamı. Lütfen yorum yaparken sadece kendimizi değil bu ülkede yaşayan diğer insanlarıda düşünerek yorum yapalım.

quote:

Orijinalden alıntı: ungalath

alıntı:

Orijinalden alıntı: xDaRkNeSx

alıntı:

Orijinalden alıntı: Executor06

Güzel bir çalışma eyvallah ama bu oyunda çok az ve basit diyaloglar, yazılar yer alıyor. Bunun için bile tercümeye ihtiyaç duyuyorsak hiç iyi değil.

Türkiyede 70 milyon insan var bunların sadece %10 ingilizceyi iyi denebilecek düzeyde biliyor. basit diyoloklar diyorsun sadece % 20 anlayabilir. Yani geri kalan insanlar bu oyunu tam anlamıyla zefk alarak oynamasınlarmı. Yada sen ingilizce biliyorsun diye başka insanlarda bu dili bilmek zorundamı. Lütfen yorum yaparken sadece kendimizi değil bu ülkede yaşayan diğer insanlarıda düşünerek yorum yapalım.

70 milyon insan oyun mu oynuyor ?

quote:

Orijinalden alıntı: BSC Misafiri Madem Türkiye'de 70 hatta 80 milyon insan var herkes ingilizce bilmek zorunda değil oyun yapımcıları Türkçe seçenek eklesin

quote:

Orijinalden alıntı: xDaRkNeSx

alıntı:

Orijinalden alıntı: Executor06

Güzel bir çalışma eyvallah ama bu oyunda çok az ve basit diyaloglar, yazılar yer alıyor. Bunun için bile tercümeye ihtiyaç duyuyorsak hiç iyi değil.

Türkiyede 70 milyon insan var bunların sadece %10 ingilizceyi iyi denebilecek düzeyde biliyor. basit diyoloklar diyorsun sadece % 20 anlayabilir. Yani geri kalan insanlar bu oyunu tam anlamıyla zefk alarak oynamasınlarmı. Yada sen ingilizce biliyorsun diye başka insanlarda bu dili bilmek zorundamı. Lütfen yorum yaparken sadece kendimizi değil bu ülkede yaşayan diğer insanlarıda düşünerek yorum yapalım.

quote:

Orijinalden alıntı: CheKD

quote:

Orijinalden alıntı: BSC Misafiri arkadaslar steam oyunlarina Turkce yama kurabiliyormuyuz herhangi bir sakincasi var midir birde nasil kuruyoruz kisaca soyleyebilirmisiniz bilen bir arkadas?

Orjinalse oyunun sorun çıkmaz korsanlarda hata veriyormuş

quote:

Orijinalden alıntı: Ölü ozan

quote:

Orijinalden alıntı: CheKD

quote:

Orijinalden alıntı: BSC Misafiri arkadaslar steam oyunlarina Turkce yama kurabiliyormuyuz herhangi bir sakincasi var midir birde nasil kuruyoruz kisaca soyleyebilirmisiniz bilen bir arkadas?

Orjinalse oyunun sorun çıkmaz korsanlarda hata veriyormuş

bendeki de korsan lakin yamayı yapmayı becerdim :)

quote:

Orijinalden alıntı: Ölü ozan

quote:

Orijinalden alıntı: CheKD

quote:

Orijinalden alıntı: BSC Misafiri arkadaslar steam oyunlarina Turkce yama kurabiliyormuyuz herhangi bir sakincasi var midir birde nasil kuruyoruz kisaca soyleyebilirmisiniz bilen bir arkadas?

Orjinalse oyunun sorun çıkmaz korsanlarda hata veriyormuş

bendeki de korsan lakin yamayı yapmayı becerdim :)