DriveClub'ın Kutu Tasarımda Talihsiz Hata

07.10.2014 12:15 Tunahan Başol

 
     Yarın itibariyle çıkışını yapacak olan DriveClub'ın kutulu sürümünü ele geçiren ünlü oyun sitesi Kotaku, oyunun kutu tasarımında dilbilgisi yönünden bir hata olduğunu belirtiyor.
 
     Yukarıdaki görselde görebileceğiniz gibi, kutunun arkasında "Race in hundreds of online & offline players" ibaresi bulunuyor. Türkçe açısından bakınca normal görünen bu cümle, Kotaku tarafından yanlış bulunmuş. Oyuncuların içerisinde yarışılamayacağını belirten site, bunun dilbilgisi kaynaklı bir hata olduğunu belirtiyor ve şu örnekleri sunuyor.

1) Race with hundreds of online & offline players

2) Race against hundreds of online & offline players

3) Race in hundreds of online & offline... tracks? Courses? Driveclubs?

4) Race hundreds of online & offline players

5) Race in... uh... vroom vroom cars go fast

İlgili İçerik Oyunun Künyesi
DriveClub Platformlar: PS4 Geliştirici: Evolution Studios Dağıtıcısı: Sony Computer Entertainment Tür: Yarış Çıkış Tarihi: 8 Ekim 2014
Künyenin Tamamını Görüntüle Yorumlar 20 Forumda Görüntüle
Yorum Yaz Forum Arayüzünde Yanıtla

Aşağıdaki formu kullanarak yorum yapabilirsiniz..

Üyelik Durumu Üyeyim Üye Değilim E-posta

Diğer Haberler
Mount & Blade II: Bannerlord ve War Sails’in Yeni Güncellemesinde Kampanyalar Genişliyor! 13 Kasım Subnautica 2, Golden Joystick Awards 2026'da "En İyi Erken Erişim Oyunu" Ödülünü Kazandı 12 Kasım Fahrettin's House Tarafından Geliştirilen Paladin HC, 5 Mart 2027'de Oyuncularla Buluşacak 12 Kasım PUBG: Battlegrounds 44.1 Güncellemesi Yepyeni İçeriklerle Sizlerle 05 Kasım Krafton, 5 Oyunun Sergileneceği G-Star 2026 Seçkisini Açıkladı 04 Kasım
Forumdan Konular
DH'den Haberler