Alien: Isolation'un Türkçe Yaması Çıktı!

quote:

Orijinalden alıntı: kralkardes Tayfun sende olmasan bu yamalardan haberimiz olmayacak. Tarafsız bir şekilde her yerin yamalarını paylaşıyorsun iyiki. Bunu başka kimse yapmıyor. Merlinden beri takip ediyorum seni helal olsun! GTA 5 yamanızı heycanla bekliyorum. Bu arada oyunceviri gibi iyi bir sitenin zamanla insanlari dinlemeyip egoist bir izlenim sergilenen bir site haline gelmesi ve yillar sonra bir yama cikarmasi ne kadar trajıkomik.

quote:

Orijinalden alıntı: encuni oyun çeviri önceden iyidi ya tak tak cıkarıyordu türkçe dublajda yapmışlardı sonra nolduysa keyfi bi hal aldı cogu çeviri

quote:

Orijinalden alıntı: Tiny Titan Oyunceviri son zamanlarda bunu yapmaya basladi dishonored yamasınin %10 luk kismi icin 1.5 yil beklettiler milleti tam forumdan bi arkadas cikaracakti bi anda cikiverdi yama.Yapacaginiz isinde sizinde allah belasini versin is ahlaki diye bir sey kalmamis adamlarda terbiyesiz herifler tez zamanda kapanir insallah siteniz.

quote:

Orijinalden alıntı: Aaron Paul İyi hoş, AMA; ! Kendi imkanlarıyla tüm gününü çeviriye harcamış arkadaşlar var... Oyunçeviri kendid reklamının derdinde. '' Tüm Çevirileri Biz Yapıyoruz'' demek istiyor o kadar yarım çeviri kaldı ki ! Örneğin üstte arkadaşın bahsettiği %70'lik çeviri var... Mass effect3' de %40'lık çeviri vardı ama Oyun ceviri bir an önce çıksın oyuncular oynasın'' demek yerine gidip %5'den tekrar başladı... Sadece kendi bünyesiyle çeviriyor ! Bu da benim gözümde ticari bir harekettir... Onlar her ne kadar ''Bağışlarla Ayaktayız'' desede...

quote:

Orijinalden alıntı: Tiny Titan Oyunceviri son zamanlarda bunu yapmaya basladi dishonored yamasınin %10 luk kismi icin 1.5 yil beklettiler milleti tam forumdan bi arkadas cikaracakti bi anda cikiverdi yama.Yapacaginiz isinde sizinde allah belasini versin is ahlaki diye bir sey kalmamis adamlarda terbiyesiz herifler tez zamanda kapanir insallah siteniz.

quote:

Orijinalden alıntı: BSC Misafiri

alıntı:

Orijinalden alıntı: Tiny Titan

Oyunceviri son zamanlarda bunu yapmaya basladi dishonored yamasınin %10 luk kismi icin 1.5 yil beklettiler milleti tam forumdan bi arkadas cikaracakti bi anda cikiverdi yama.Yapacaginiz isinde sizinde allah belasini versin is ahlaki diye bir sey kalmamis adamlarda terbiyesiz herifler tez zamanda kapanir insallah siteniz.

Arkadaş siz neyin kafasındasınız? Sonuçta kazanan biz oyunseverler oluyoruz, türkçe oyun oynuyoruz, site kapansın ne demek? Rakip firmadan kötü ürün çıkaran veya çıkarmakta geç kalan bir firma, diğer firmaya lanet okuyup kapanmasını istiyorsa burada şerefsizlik yapan o firmadır. Olayların tam içeriğini bilmiyorum ama, türkçe yama yapan bir sitenin kapanmasını ben kesinlikle istemem, bunu isteyen kişiler kesinlikle oyuncu değildir, art niyetli kişilerdir.

quote:

Orijinalden alıntı: Dhyana

alıntı:

Orijinalden alıntı: BSC Misafiri

alıntı:

Orijinalden alıntı: Tiny Titan

Oyunceviri son zamanlarda bunu yapmaya basladi dishonored yamasınin %10 luk kismi icin 1.5 yil beklettiler milleti tam forumdan bi arkadas cikaracakti bi anda cikiverdi yama.Yapacaginiz isinde sizinde allah belasini versin is ahlaki diye bir sey kalmamis adamlarda terbiyesiz herifler tez zamanda kapanir insallah siteniz.

Arkadaş siz neyin kafasındasınız? Sonuçta kazanan biz oyunseverler oluyoruz, türkçe oyun oynuyoruz, site kapansın ne demek? Rakip firmadan kötü ürün çıkaran veya çıkarmakta geç kalan bir firma, diğer firmaya lanet okuyup kapanmasını istiyorsa burada şerefsizlik yapan o firmadır. Olayların tam içeriğini bilmiyorum ama, türkçe yama yapan bir sitenin kapanmasını ben kesinlikle istemem, bunu isteyen kişiler kesinlikle oyuncu değildir, art niyetli kişilerdir.

Eğer birilerinin emeği çocuk oyuncağı gibi yenilecekse, kapansın daha iyi.Oyunları Türkçe oynamaktan daha değerli şeyler var bu dünyada.Emek gibi.