Dying Light'ın Dünyasına Yakından Bakın (Güncellendi)

quote:

Orijinalden alıntı: dwdark Dying Light is set inside the wrecked and ruined city of Harran, a fictional locale with an ancient history. Game Designer Maciej Binkowski likens it to Istanbul, Turkey

quote:

Orijinalden alıntı: oyunbilgini57 Bu Harran kurgusal bir şehir Şanlıurfa ile alakası yok sadece yöreyi andıran yapılar var fakat o da tartışılır bence sadece isim benzerliği .

quote:

Orijinalden alıntı: Fuusrodah Oyun Harran'da geçer. Ama nah TR olur. Ne güzel şey değil mi? Ya da ne saçma?
Zombilerde Allahuakber benzeri bir sesle bize saldırırlarsa inanın hiç şaşırmam.

quote:

Orijinalden alıntı: omris2013

quote:

Orijinalden alıntı: Fuusrodah Oyun Harran'da geçer. Ama nah TR olur. Ne güzel şey değil mi? Ya da ne saçma?<br>Zombilerde Allahuakber benzeri bir sesle bize saldırırlarsa inanın hiç şaşırmam.

Anlamıyorum derdiniz nedir hem diyorsun nah tr olur hemde diyorsun allahuekber diye saldırırsa şaşırmam diyorsun gidin önce kendi yazdıklarınıza bakın....Yabancılar heralde allahuekber diye bağırmaz dimi ?? siz gidin ac oynayın tabi oynayabilirseniz !

quote:

Orijinalden alıntı: Fuusrodah

alıntı:

Orijinalden alıntı: omris2013

alıntı:

Orijinalden alıntı: Fuusrodah

Oyun Harran'da geçer. Ama nah TR olur. Ne güzel şey değil mi? Ya da ne saçma?<br>Zombilerde Allahuakber benzeri bir sesle bize saldırırlarsa inanın hiç şaşırmam.

Anlamıyorum derdiniz nedir hem diyorsun nah tr olur hemde diyorsun allahuekber diye saldırırsa şaşırmam diyorsun gidin önce kendi yazdıklarınıza bakın....Yabancılar heralde allahuekber diye bağırmaz dimi ?? siz gidin ac oynayın tabi oynayabilirseniz !

Sen benim hem ne demek istediğimi gerçekten anlamamışsın hem de ergen atarı yapmışsın git AC oyna diye.

Verdiğin örnek ile açıklayayım o zaman.. Assassin's Creed Revelations hangi şehirde geçiyordu? Istanbul. Şehirde konuşan insanların çoğu neyce konuşuyordu? Türkçe ('Zeynep kızım, Nereden buldun bunu' gibi) Peki bu kurgusal İstanbul oyununda neden alt yazı olarak Türkçe'yi görmedik? Bilmem? Ama oyun içi çoğu karakter Türkçe'de konuşuyordu? 'Bu ne şiş bu ne lahana turşusu' durumu.

Bilmemem anlatabildim mi? (anlayabildin mi)?

quote:

Orijinalden alıntı: omris2013

alıntı:

Orijinalden alıntı: Fuusrodah

alıntı:

Orijinalden alıntı: omris2013

alıntı:

Orijinalden alıntı: Fuusrodah

Oyun Harran'da geçer. Ama nah TR olur. Ne güzel şey değil mi? Ya da ne saçma?<br>Zombilerde Allahuakber benzeri bir sesle bize saldırırlarsa inanın hiç şaşırmam.

Anlamıyorum derdiniz nedir hem diyorsun nah tr olur hemde diyorsun allahuekber diye saldırırsa şaşırmam diyorsun gidin önce kendi yazdıklarınıza bakın....Yabancılar heralde allahuekber diye bağırmaz dimi ?? siz gidin ac oynayın tabi oynayabilirseniz !

Sen benim hem ne demek istediğimi gerçekten anlamamışsın hem de ergen atarı yapmışsın git AC oyna diye.

Verdiğin örnek ile açıklayayım o zaman.. Assassin's Creed Revelations hangi şehirde geçiyordu? Istanbul. Şehirde konuşan insanların çoğu neyce konuşuyordu? Türkçe ('Zeynep kızım, Nereden buldun bunu' gibi) Peki bu kurgusal İstanbul oyununda neden alt yazı olarak Türkçe'yi görmedik? Bilmem? Ama oyun içi çoğu karakter Türkçe'de konuşuyordu? 'Bu ne şiş bu ne lahana turşusu' durumu.

Bilmemem anlatabildim mi? (anlayabildin mi)?

Sana açıkca söyleyeyim beni oyun içi konuşmalar ilgilendirmiyor Türkçe altyazı var mıydı ? yoktu yani isterse fransızca konuşsun halk.