David Bateson'un Hitman: Absolution'da Agent 47'nin sesi olacağı resmi olarak duyuruldu. Kendisi 2000 yılındaki Codename 47'den beri Hitman'i seslendiriyordu ve görünüşe göre bu böyle devam edecek.
Bateson'un dönüşü serinin hayranlarını sevindirecektir çünkü daha önce Ajan 47'yi seslendirmeyeceği söylenmişti.
Ajan 47'yi David Bateson'un seslendireceği açıklanırken, animasyonları ise Lost dizisinin yıldızlarından William Mapother tarafından canlandırıldığı ve Giant Studios'da motion capture yapıldığı duyuruldu. Bu sanatçılar böylece Marsha Thomason, Keith Carradine, Vivica Fox ve Powers Boothe'un dahil olduğu Hitman: Absolution yıldızlar listesine adlarını ekletmiş oldular.