Bu hafta çıkışını yapan Portal 2'den sonra Valve orjinal sürümün toplam satış rakamlarını da açıklama gereği duydu ve seriyi başlatan ilk Portal'ın tüm dünyada yaklaşık 4 milyon adet sattığını açıkladı.
Ancak verilen bilgilere göre bu toplam satışlar içinde Steam satışları dahil değil. Portal, Xbox 360 ve Playstation 3'e çıkan Orange Box'un içinde bulunuyordu. Daha sonra PC için ayrı olarak da satılmaya başlandı. Xbox Live: Arcade çıkışını ise Portal: Still Alive adıyla yaptı.
Şu anda Portal 2 inceleme skorları harika görünüyor. Metacritic'te 100 üzerinden 95 ortalamaya ulaşan oyunun kullanıcı skorları için ise aynı şeyi söyleyemeyeceğiz. Özellikle Xbox 360 sahipleri diğer sürümlere oranla daha eksik yönleri bulunan Portal 2 yüzünden düşük puan vermeyi tercih ediyorlar.