Oyunlardan filme aktarımlar insanları yeterince tatmin etmiyorlar. Bunun sebebi genellikle filmlerin oyuncu olmayan kesimlere de hitap etmesinin istenmesi ve daha kısa zaman sahip olmaları.
The Last of Us'ın senaryo yazarı Neil Druckmann da oyun ile filmin birbirinden farklı olacaklarını belirtiyor.
"2 saatlik bir filmde The Last of Us gibi 15 saatlik bir senaryoya sahip oyundaki şeyleri anlatamazsınız. Şu an çalışmalarımın ortasındayım. İşim son derece zor; çünkü The Last of Us'un oyununda oynanış ve diyaloglar bir kenara sadece sinematilerde bile çok fazla olay gerçekleşiyor ve bunların hepsini filme aktaramam."
Druckmann'ın The Last of Us filminin bütün zorluklara rağmen Joel ve Ellie'ın öyküsüne odaklanacağını vurguladığını da belirtelim. Filmdeki bazı sahneler oyuna çok benzeyecekken, bazı sahneler ise çok farklı olacakmış.