The Witcher 3'ün Dil Dosyalarında Türkçe Dil Seçeneği Göründü!

18.08.2015 18:09 Samet Konuksal


    Türkçe dil desteği aslında The Witcher serisinin yabancı olduğu bir seçenek değil. The Witcher 2'de resmi dil desteğine sahip olan serinin üçüncü oyunu çıkmadan önce de bazı durumlar yaşanmıştı. Önce tercümeyi yapan ekip imza toplamaya başlamış, daha sonra da CD Projekt ekibi gösterilen ilgiyi yetersiz bularak durumdan vazgeçmişti.
 
    Bugün mail kutumuza düşen bir maille beraber The Witcher 3'ün dil dosyalarında Türkçe dil seçeneğinin de bulunduğu ortaya çıktı. Kendi çapında arayüz çevirisi yapan Oğuzhan Özkan'ın gönderdiği ekran görüntüsüne aşağıdan bakabilirsiniz. Ancak şimdilik göründüğü kadarıyla oyunun dosyalarında yapılmış herhangi bir resmi çeviri söz konusu değil. 
 
    Peki şimdi gelelim asıl konuya. Bu ne anlama geliyor? CD Projekt kendi içerisinde Türkçe çevirilere başlayıp daha sonra yetersiz ilgiyi görünce vaz mı geçti? Ya da The Witcher 2'de olduğu gibi üçüncü oyuna da Türkçe dil desteği 'Enhanced Edition' gibi ikinci bir sürümle mi eklenecek dersiniz? Maalesef bu ve bunun gibi soruların hepsi şimdilik yanıtsız...
 
BSC olarak gerekli yerlere sorularımızı yönelttik. Cevap gelmesi halinde sizleri de haberdar edeceğiz.
  

İlgili İçerik Oyunun Künyesi
The Witcher 3: Wild Hunt Platformlar: PC PS4 XBOX ONE Geliştirici: CDProjekt Dağıtıcısı: Bandai Namco Tür: Action RPG Çıkış Tarihi: 19 Mayıs 2015
Künyenin Tamamını Görüntüle Yorumlar 91 Forumda Görüntüle
Yorum Yaz Forum Arayüzünde Yanıtla

Aşağıdaki formu kullanarak yorum yapabilirsiniz..

Üyelik Durumu Üyeyim Üye Değilim E-posta

Diğer Haberler
Horizon Online Önümüzdeki Sene Piyasaya Sürülebilir 16 Kasım Gran Turismo 7'nin Yeni Güncellemesi Önümüzdeki Hafta Geliyor 16 Kasım Half Life 2 Steam'de Ücretsiz Oldu: Kütüphanenize Ekleyin 16 Kasım Amerzone: The Explorer’s Legacy Remake Ertelendi: İşte Yeni Tarih 16 Kasım LEGO Horizon Adventures Düşük Oyuncu Sayısına Sahip 15 Kasım
Forumdan Konular
DH'den Haberler