The Witcher 3'ün GOTY Sürümünden Türkçe Altyazılı Video Geldi

quote:

Orijinalden alıntı: BSC Misafiri Ps4 te türkçe olacak değilmi

quote:

Orijinalden alıntı: Eskel 37.5tl ye steamden aldım.

quote:

Orjinalden alıntı: CILGIN_TURK_96 Hocam ben oyunu ps4'e çiktiginda almistim, ilk dlcyide aldim bunlarada türkçe alt yazi gelirmi acaba yoksa gotymi almak zorundayim ?

quote:

Orijinalden alıntı: TUFF GONG https://forum.donanimhaber.com/m_110088760/tm.htm

quote:

Orijinalden alıntı: Xientina Hala neden kimse Xbox'a gelip gelmeyeceğiyle ilgili net bişey söylemiyor?

quote:

Orjinalden alıntı: Pinky_Demon Gelen tepkilerden dolayı 23 Studios videoyu silmiş beter olun beceriksiz herifler.

quote:

Orijinalden alıntı: speedycruiser Yalnız goty sürümü neredeyse ayrı bir oyun gibi davranıcakmış. Normal oyundaki save dosyaları çalışmayacak goty sürümünde. O zaman normal sürüme türkçe alt yazı patch ide gelmez. Daha yüksek ücretle bu oyunu ikk günden alanlara haksızlık. Gerçi onlar oynayıp bitirmiştir ırgalamaz ana...

quote:

Orijinalden alıntı: DH | equ* Bu oyunu bitirmeyen kaldimi yahu bu saatten sonra ne tr cevirisi

quote:

Orijinalden alıntı: Da King in da Norf 23 Studios dan kaliteli birşeyler bekleyenler çok ciddi hayal kırıklığına uğrar. ben oyunu oynamadım ama ingilizce altyazıyla oynarsam yüzde yüz eminim hikayeyi daha iyi anlarım. Bu adamlar 10-12 saatlik aksiyon oyunu olan infamous 2 yi bile chicken translate ile duman etmişlerdi, şimdi de yan görevleriyle felan 200 saatlik bir oyunu bir dünya diyaloğu dökümanı düzgün çevirecekler öyle mi? bunlar ingilizce türkçe çeviri yapmayı öğrenene kadar normal bir insan değil ingilizce çince, latince, dumanla iletişim felan örğenir o kadar umutsuz vaka bu adamlar.

quote:

Orijinalden alıntı: Naughty_Dog

quote:

Orijinalden alıntı: Da King in da Norf 23 Studios dan kaliteli birşeyler bekleyenler çok ciddi hayal kırıklığına uğrar. ben oyunu oynamadım ama ingilizce altyazıyla oynarsam yüzde yüz eminim hikayeyi daha iyi anlarım. Bu adamlar 10-12 saatlik aksiyon oyunu olan infamous 2 yi bile chicken translate ile duman etmişlerdi, şimdi de yan görevleriyle felan 200 saatlik bir oyunu bir dünya diyaloğu dökümanı düzgün çevirecekler öyle mi? bunlar ingilizce türkçe çeviri yapmayı öğrenene kadar normal bir insan değil ingilizce çince, latince, dumanla iletişim felan örğenir o kadar umutsuz vaka bu adamlar.

Şakamısın la sen ? Tüm Sony ex oyunlarını çevirileri mükemmeldi. Saçma sapan konuşuyorsun.

quote:

Orijinalden alıntı: Da King in da Norf

quote:

Orijinalden alıntı: Naughty_Dog

quote:

Orijinalden alıntı: Da King in da Norf 23 Studios dan kaliteli birşeyler bekleyenler çok ciddi hayal kırıklığına uğrar. ben oyunu oynamadım ama ingilizce altyazıyla oynarsam yüzde yüz eminim hikayeyi daha iyi anlarım. Bu adamlar 10-12 saatlik aksiyon oyunu olan infamous 2 yi bile chicken translate ile duman etmişlerdi, şimdi de yan görevleriyle felan 200 saatlik bir oyunu bir dünya diyaloğu dökümanı düzgün çevirecekler öyle mi? bunlar ingilizce türkçe çeviri yapmayı öğrenene kadar normal bir insan değil ingilizce çince, latince, dumanla iletişim felan örğenir o kadar umutsuz vaka bu adamlar.

Şakamısın la sen ? Tüm Sony ex oyunlarını çevirileri mükemmeldi. Saçma sapan konuşuyorsun.

la lu konuşma. yazdıklarımı saçma bulmana da çok üzüldüm seni ikna edemedim ya saçlarım ağardı kederden.

quote:

Orjinalden alıntı: Naughty_Dog

quote:

Orijinalden alıntı: Da King in da Norf

quote:

Orijinalden alıntı: Naughty_Dog

quote:

Orijinalden alıntı: Da King in da Norf 23 Studios dan kaliteli birşeyler bekleyenler çok ciddi hayal kırıklığına uğrar. ben oyunu oynamadım ama ingilizce altyazıyla oynarsam yüzde yüz eminim hikayeyi daha iyi anlarım. Bu adamlar 10-12 saatlik aksiyon oyunu olan infamous 2 yi bile chicken translate ile duman etmişlerdi, şimdi de yan görevleriyle felan 200 saatlik bir oyunu bir dünya diyaloğu dökümanı düzgün çevirecekler öyle mi? bunlar ingilizce türkçe çeviri yapmayı öğrenene kadar normal bir insan değil ingilizce çince, latince, dumanla iletişim felan örğenir o kadar umutsuz vaka bu adamlar.

Şakamısın la sen ? Tüm Sony ex oyunlarını çevirileri mükemmeldi. Saçma sapan konuşuyorsun.

la lu konuşma. yazdıklarımı saçma bulmana da çok üzüldüm seni ikna edemedim ya saçlarım ağardı kederden.

Adam gibi doğruları yaz o zaman.

quote:

Orijinalden alıntı: Da King in da Norf 23 Studios dan kaliteli birşeyler bekleyenler çok ciddi hayal kırıklığına uğrar. ben oyunu oynamadım ama ingilizce altyazıyla oynarsam yüzde yüz eminim hikayeyi daha iyi anlarım. Bu adamlar 10-12 saatlik aksiyon oyunu olan infamous 2 yi bile chicken translate ile duman etmişlerdi, şimdi de yan görevleriyle felan 200 saatlik bir oyunu bir dünya diyaloğu dökümanı düzgün çevirecekler öyle mi? bunlar ingilizce türkçe çeviri yapmayı öğrenene kadar normal bir insan değil ingilizce çince, latince, dumanla iletişim felan örğenir o kadar umutsuz vaka bu adamlar.

quote:

Orijinalden alıntı: Naughty_Dog

quote:

Orijinalden alıntı: Da King in da Norf

quote:

Orijinalden alıntı: Naughty_Dog

quote:

Orijinalden alıntı: Da King in da Norf 23 Studios dan kaliteli birşeyler bekleyenler çok ciddi hayal kırıklığına uğrar. ben oyunu oynamadım ama ingilizce altyazıyla oynarsam yüzde yüz eminim hikayeyi daha iyi anlarım. Bu adamlar 10-12 saatlik aksiyon oyunu olan infamous 2 yi bile chicken translate ile duman etmişlerdi, şimdi de yan görevleriyle felan 200 saatlik bir oyunu bir dünya diyaloğu dökümanı düzgün çevirecekler öyle mi? bunlar ingilizce türkçe çeviri yapmayı öğrenene kadar normal bir insan değil ingilizce çince, latince, dumanla iletişim felan örğenir o kadar umutsuz vaka bu adamlar.

Şakamısın la sen ? Tüm Sony ex oyunlarını çevirileri mükemmeldi. Saçma sapan konuşuyorsun.

la lu konuşma. yazdıklarımı saçma bulmana da çok üzüldüm seni ikna edemedim ya saçlarım ağardı kederden.

Adam gibi doğruları yaz o zaman.

quote:

Orijinalden alıntı: Bashi_Bozuk Aslanlar gibi çevirisi yapılmadı mı bu oyunun. 23 studios ne çevirisi yapıyormuş bu saatten sonra.önceden nerdeymiş tabi bir kazançları olmayacaktı. Arkadaşlar forumdaki çeviriyi yapan arkadaşlara biraz saygınız varsa bu sürümü almayın bu hain türk ekibine prim vermeyin.

quote:

Orijinalden alıntı: Bashi_Bozuk Kardeşim al sen 20 tane çok büyük lütufta bulundular bunu karşılıksız bırakmamak lazım. Daha oyun piyasaya sürülmeden türkçe yama istediğimiz zaman ülkemizdeki satışları bahane göstermişlerdi gelir ayıramamışlar . Eee şimdi ne değişti söylermisin? Dur ben söyliyim baktılar oyunun türkçe yaması çıktı. Goty sürümün de bu yamadan sonra satılamacağını anladılar bize ve Allah onlardan razı olsun türkçe desteği sunarak bize lütfettiler. Biz bu kafayla daha çok lütfederiz sadece oyun için söylemiyorum anlayanlar anlamıştır zaten.

quote:

Orijinalden alıntı: Bashi_Bozuk Aslanlar gibi çevirisi yapılmadı mı bu oyunun. 23 studios ne çevirisi yapıyormuş bu saatten sonra.önceden nerdeymiş tabi bir kazançları olmayacaktı. Arkadaşlar forumdaki çeviriyi yapan arkadaşlara biraz saygınız varsa bu sürümü almayın bu hain türk ekibine prim vermeyin.

quote:

Orijinalden alıntı: Bashi_Bozuk kardeşim çıktığında keşke tüm dünyayla beraber kendi dilinizle oynayabilseydiniz. benim lafım sizi çok düşünen yama çıkar çıkmaz ps4 e portlamayan soyguncu firma ve fırsatçı ekibe...

quote:

Orjinalden alıntı: --CarpeDiem-- İmkanı olan goty sürümünü almalı. Öfkeyi bir kenara bırakıp gelecekte sonradan yama çıksa da oynasak dememek için, bu tarz durumların yaşanmaması için goty kesinlike alınmalı. Yama indirilebilir içerik gelirse de sonradan eklenen rusca, fransızca ve almanca dillerinden daha fazla indirmeye ulaşmalı ki sonraki oyunlarda direkt turkce çıkarsınlar.

quote:

Orijinalden alıntı: mehmetius Kurumsal bir firmanın , bir grubun çevirisini mi önemser yoksa vergi levhası mekanı belli olan daha önce referansları olan birini mi tercih eder?adamlar nasıl güvenecek daha önceki çeviren gruba?yoksa adamlar deli mi bir de çeviri için para vermeye

quote:

Orijinalden alıntı: Naughty_Dog

quote:

Orijinalden alıntı: Bashi_Bozuk kardeşim çıktığında keşke tüm dünyayla beraber kendi dilinizle oynayabilseydiniz. benim lafım sizi çok düşünen yama çıkar çıkmaz ps4 e portlamayan soyguncu firma ve fırsatçı ekibe...

herkes Sony gibi parayı basıp Türkçe çıkartamıyor işte, 3.parti firmalar Türkiye ye önem vermiyor, Gta dünyada ve Türkiye de en çok satan oyun mesela, bir kere Türkçe çıktımı oyunları? hayır. Burada 23 studios un ne günahı var? adamlar kendileri mi başvurmuşta biz çevirelim bunu demişler? Cd projekt karşısında daha önce witcher 2 de beraber çalıştıkları profesyonel bir muhatap istemiş demek ki işi bunlara vermiş. Gizlilik sözleşmesi gereğincede haber sızdırmamışlar ne var bunda? amatör arkadaşları oyalayan cd projekt, 23 studios neden hain oluyor? Bugüne kadar Sony özel oyunlarını hep bu ekip mükemmel şekilde Türkçeleştirdi. Bu kadar hizmet vermiş şirkete hain demek nankörlüktür.

quote:

Orijinalden alıntı: Bashi_Bozuk

quote:

Orijinalden alıntı: Naughty_Dog

quote:

Orijinalden alıntı: Bashi_Bozuk kardeşim çıktığında keşke tüm dünyayla beraber kendi dilinizle oynayabilseydiniz. benim lafım sizi çok düşünen yama çıkar çıkmaz ps4 e portlamayan soyguncu firma ve fırsatçı ekibe...

herkes Sony gibi parayı basıp Türkçe çıkartamıyor işte, 3.parti firmalar Türkiye ye önem vermiyor, Gta dünyada ve Türkiye de en çok satan oyun mesela, bir kere Türkçe çıktımı oyunları? hayır. Burada 23 studios un ne günahı var? adamlar kendileri mi başvurmuşta biz çevirelim bunu demişler? Cd projekt karşısında daha önce witcher 2 de beraber çalıştıkları profesyonel bir muhatap istemiş demek ki işi bunlara vermiş. Gizlilik sözleşmesi gereğincede haber sızdırmamışlar ne var bunda? amatör arkadaşları oyalayan cd projekt, 23 studios neden hain oluyor? Bugüne kadar Sony özel oyunlarını hep bu ekip mükemmel şekilde Türkçeleştirdi. Bu kadar hizmet vermiş şirkete hain demek nankörlüktür.

forumdaki ekip son dlc için cdp ye soruyor biz dlc yi de çevirelim mi? cpd de buna onay veriyor çevirin diye ve bu arkadaşlar yaz boyunca bu dlc ile uğraşıyorlar ee sonra ne oluyor cpd, 23 studios ile anlaştığı ortaya çıkıyor. bu yapılan hainlik nedir de nedir. 23 studios eğer adam olsaydı forumdaki ekibin emeklerini boşa çıkartmazdı gizlilik çerçevesinde arkadaşlara bunu belirtirdi unutmasın ki o da bir zamanlar amatör bir ekipti. belki anlayamıyorsunuz ama bu olay türkçe çeviri piyasına büyük bir hasar verdi. bu saatten sonra kimse böyle büyük bir projeye kimseye güvenip başlamaya cesaret edemez. para ile yapanlar hariç. artık kına yakarsınız.

quote:

Orijinalden alıntı: Jack Rabbit Slims Hayat çok garip. Daha birkaç gün önce Playstationcılar "TR Witcher only on PS " falan diyordu, şimdi aynı kişiler oyunu farklı ülkeden aldıysa Türkçe oynamak için bir daha TR storedan alıyor. Bu sırada Xboxçılar oyunu hangi ülkeden almış olursa olsun konsollarının bölgesini Türkiye yapıp bir daha para vermeden Türkçe versiyonu oynayabiliyor. Büyük konuşmamak lazım işte bu hayatta.

quote:

Orijinalden alıntı: Jack Rabbit Slims Hayat çok garip. Daha birkaç gün önce Playstationcılar "TR Witcher only on PS " falan diyordu, şimdi aynı kişiler oyunu farklı ülkeden aldıysa Türkçe oynamak için bir daha TR storedan alıyor. Bu sırada Xboxçılar oyunu hangi ülkeden almış olursa olsun konsollarının bölgesini Türkiye yapıp bir daha para vermeden Türkçe versiyonu oynayabiliyor. Büyük konuşmamak lazım işte bu hayatta.

quote:

Orijinalden alıntı: GT_55

quote:

Orijinalden alıntı: Jack Rabbit Slims Hayat çok garip. Daha birkaç gün önce Playstationcılar "TR Witcher only on PS " falan diyordu, şimdi aynı kişiler oyunu farklı ülkeden aldıysa Türkçe oynamak için bir daha TR storedan alıyor. Bu sırada Xboxçılar oyunu hangi ülkeden almış olursa olsun konsollarının bölgesini Türkiye yapıp bir daha para vermeden Türkçe versiyonu oynayabiliyor. Büyük konuşmamak lazım işte bu hayatta.

Xboxta türkçe oyun varsa oynarsın.

Orijinal boyut için tıklayın

quote:

Orijinalden alıntı: Jack Rabbit Slims

quote:

Orijinalden alıntı: GT_55

quote:

Orijinalden alıntı: Jack Rabbit Slims Hayat çok garip. Daha birkaç gün önce Playstationcılar "TR Witcher only on PS " falan diyordu, şimdi aynı kişiler oyunu farklı ülkeden aldıysa Türkçe oynamak için bir daha TR storedan alıyor. Bu sırada Xboxçılar oyunu hangi ülkeden almış olursa olsun konsollarının bölgesini Türkiye yapıp bir daha para vermeden Türkçe versiyonu oynayabiliyor. Büyük konuşmamak lazım işte bu hayatta.

Xboxta türkçe oyun varsa oynarsın.

Var işte ne anlattık burada?

Orijinal boyut için tıklayın

quote:

Orijinalden alıntı: Dante

quote:

Orijinalden alıntı: Jack Rabbit Slims

quote:

Orijinalden alıntı: GT_55

quote:

Orijinalden alıntı: Jack Rabbit Slims Hayat çok garip. Daha birkaç gün önce Playstationcılar "TR Witcher only on PS " falan diyordu, şimdi aynı kişiler oyunu farklı ülkeden aldıysa Türkçe oynamak için bir daha TR storedan alıyor. Bu sırada Xboxçılar oyunu hangi ülkeden almış olursa olsun konsollarının bölgesini Türkiye yapıp bir daha para vermeden Türkçe versiyonu oynayabiliyor. Büyük konuşmamak lazım işte bu hayatta.

Xboxta türkçe oyun varsa oynarsın.

Var işte ne anlattık burada?

Orijinal boyut için tıklayın

Xbox bu durumda asiri avantajli oluyor Witcher konusunda :) Ps4 bolumunde millet elindekini satip Tr almakla hem paradan zarar ediyor hem save dosyalari yaniyor. Witcher'i olan adam bir daha Witcher aliyor ve ustune oyuna bastan basliyor vs. sacmaliga bak. Trajikomik bir durum. Xbox'in bazi ozelliklerine hayranim tam kullanici dostu gercekten. Sony odun geldi odun gidecek. Ya madem oyunlarda bolge ayrimi yapiyorsun o zaman bolgemizi degistirmemize izin ver. Yok kafa basmiyor ki. Adamlar download durdurma ozelligini daha gecen sene getirmeyi akil etti dusun. :)

quote:

Orijinalden alıntı: Jack Rabbit Slims

quote:

Orijinalden alıntı: Dante

quote:

Orijinalden alıntı: Jack Rabbit Slims

quote:

Orijinalden alıntı: GT_55

quote:

Orijinalden alıntı: Jack Rabbit Slims Hayat çok garip. Daha birkaç gün önce Playstationcılar "TR Witcher only on PS " falan diyordu, şimdi aynı kişiler oyunu farklı ülkeden aldıysa Türkçe oynamak için bir daha TR storedan alıyor. Bu sırada Xboxçılar oyunu hangi ülkeden almış olursa olsun konsollarının bölgesini Türkiye yapıp bir daha para vermeden Türkçe versiyonu oynayabiliyor. Büyük konuşmamak lazım işte bu hayatta.

Xboxta türkçe oyun varsa oynarsın.

Var işte ne anlattık burada?

Orijinal boyut için tıklayın

Xbox bu durumda asiri avantajli oluyor Witcher konusunda :) Ps4 bolumunde millet elindekini satip Tr almakla hem paradan zarar ediyor hem save dosyalari yaniyor. Witcher'i olan adam bir daha Witcher aliyor ve ustune oyuna bastan basliyor vs. sacmaliga bak. Trajikomik bir durum. Xbox'in bazi ozelliklerine hayranim tam kullanici dostu gercekten. Sony odun geldi odun gidecek. Ya madem oyunlarda bolge ayrimi yapiyorsun o zaman bolgemizi degistirmemize izin ver. Yok kafa basmiyor ki. Adamlar download durdurma ozelligini daha gecen sene getirmeyi akil etti dusun. :)

Biliyorsun ilk başta baya sınırlamayla duyuruldu One, ters tepince bu sefer 180 derece dönüp en serbest konsol yaptılar One'ı. Ama bu nesil MS de feci odun, bize de indirme hızını, kaç mb indirdiğini ne kadar kaldığını gösteren menü yeni geldi.

quote:

Orijinalden alıntı: Dante

quote:

Orijinalden alıntı: Jack Rabbit Slims

quote:

Orijinalden alıntı: Dante

quote:

Orijinalden alıntı: Jack Rabbit Slims

quote:

Orijinalden alıntı: GT_55

quote:

Orijinalden alıntı: Jack Rabbit Slims Hayat çok garip. Daha birkaç gün önce Playstationcılar "TR Witcher only on PS " falan diyordu, şimdi aynı kişiler oyunu farklı ülkeden aldıysa Türkçe oynamak için bir daha TR storedan alıyor. Bu sırada Xboxçılar oyunu hangi ülkeden almış olursa olsun konsollarının bölgesini Türkiye yapıp bir daha para vermeden Türkçe versiyonu oynayabiliyor. Büyük konuşmamak lazım işte bu hayatta.

Xboxta türkçe oyun varsa oynarsın.

Var işte ne anlattık burada?

Orijinal boyut için tıklayın

Xbox bu durumda asiri avantajli oluyor Witcher konusunda :) Ps4 bolumunde millet elindekini satip Tr almakla hem paradan zarar ediyor hem save dosyalari yaniyor. Witcher'i olan adam bir daha Witcher aliyor ve ustune oyuna bastan basliyor vs. sacmaliga bak. Trajikomik bir durum. Xbox'in bazi ozelliklerine hayranim tam kullanici dostu gercekten. Sony odun geldi odun gidecek. Ya madem oyunlarda bolge ayrimi yapiyorsun o zaman bolgemizi degistirmemize izin ver. Yok kafa basmiyor ki. Adamlar download durdurma ozelligini daha gecen sene getirmeyi akil etti dusun. :)

Biliyorsun ilk başta baya sınırlamayla duyuruldu One, ters tepince bu sefer 180 derece dönüp en serbest konsol yaptılar One'ı. Ama bu nesil MS de feci odun, bize de indirme hızını, kaç mb indirdiğini ne kadar kaldığını gösteren menü yeni geldi.

İndirme hizi Ps4'te yok. Yok bak yok baya yok. Yil 2016 yok :) Kacla indirdigini her saniye indirilen mb'ye bakarak anliyorum. Acinasi haldeyiz oyle boyle degil

quote:

Orijinalden alıntı: Jack Rabbit Slims

quote:

Orijinalden alıntı: mehmetius Kurumsal bir firmanın , bir grubun çevirisini mi önemser yoksa vergi levhası mekanı belli olan daha önce referansları olan birini mi tercih eder?adamlar nasıl güvenecek daha önceki çeviren gruba?yoksa adamlar deli mi bir de çeviri için para vermeye

23 Studios'a işi verdikten sonra adamları oyalamışlar sizinle görüşeceğiz resmi olarak eklemek için dili diye, nesini anlamıyorsunuz? Resmen ikili oynamışlar işte.

Orijinal boyut için tıklayın

quote:

Orijinalden alıntı: TearsForFears

quote:

Orijinalden alıntı: Jack Rabbit Slims

quote:

Orijinalden alıntı: mehmetius Kurumsal bir firmanın , bir grubun çevirisini mi önemser yoksa vergi levhası mekanı belli olan daha önce referansları olan birini mi tercih eder?adamlar nasıl güvenecek daha önceki çeviren gruba?yoksa adamlar deli mi bir de çeviri için para vermeye

23 Studios'a işi verdikten sonra adamları oyalamışlar sizinle görüşeceğiz resmi olarak eklemek için dili diye, nesini anlamıyorsunuz? Resmen ikili oynamışlar işte.

"sizinle görüşeceğiz resmi olarak eklemek için dili diye" yok artık Daha o mailleri görmemiş okumamış adam nasılda savunuyor tanımadığı kişileri. Gönüllü grubun yamasını hiçbir zaman oyuna ekleyeceğiz demediler ama hali hazırda türkçe çevirisinin bittiğinide söylemediler. Zaten cd projekt red oyuna dil desteği eklerse bu 23 studios tarafından olacağı belliydi adamların işi bu. Adamlar ayrıca üstü kapalı teşekkür etmişler. En başından bu arkadaşlar bu işi gönüllü yaptılar, bağış açın dedik açmadılar, cd projekt red yamayı oyuna sözleşme yapmadan para vermeden 20 yaşında öğrenci grubun çevirdiği yamayı oyuna ekleyeceğinimi sanıyordunuz?

Orijinal boyut için tıklayın

Ben çeviri yapan arkadaşlara çok teşekkür ederim bağış açsaydınız bağışda atardım.Onların sayesinde 100 saatin üzerinde witcherı türkçe oynadım ama bu olaylardan sonra gidipte cd projekt red e düşmanlık besleyecek değilim. Goty sürümünüde alacağım kutulu olarak destek olmak için firmaya hem türkçe hem arşivlik oyun.

quote:

Orijinalden alıntı: George of Kagen Bu oyun zaten aylar önce büyük bir özveriyle çevrildi. Mükemmel bir ekip harika bir işçilik çıkartarak oyun dünyasına sundu. Değil GOTY sürümünü almak bir daha CDPRJ'in çıkarttığı bir oyunu orjinal almam.

quote:

Orijinalden alıntı: Naughty_Dog

quote:

Orijinalden alıntı: Bashi_Bozuk Aslanlar gibi çevirisi yapılmadı mı bu oyunun. 23 studios ne çevirisi yapıyormuş bu saatten sonra.önceden nerdeymiş tabi bir kazançları olmayacaktı. Arkadaşlar forumdaki çeviriyi yapan arkadaşlara biraz saygınız varsa bu sürümü almayın bu hain türk ekibine prim vermeyin.

Çevremde bu sürümü alacak 4 kişi var, benle 5 , Goty sürümünü alıp çatır çatır Türkçe oynayacaz Ps4 te.